このペンダントの売上は、世界の戦争や紛争によって傷ついた人々や子どもたちを支援する団体へ寄付されます。

H SAKAKIYAMA.は、
戦争や暴力、あらゆる制裁による支配に反対します。

理解と思いやりが広がり、
人と人とが繋がり、
愛を選び続けられる世界を願って。

・ペンダントトップとネックレスは別売りです。

小さなメッセージがとてもかわいいアイデンティティペンダントです。

・Material: K18

・縦約5mm 横約6mm

・付属品: オリジナルBOX

・保証書つき

・日本製

【ひとつひとつ少人数で手作りのため納品までに10〜12週間程度お時間を頂く場合がございます。あらかじめご了承ください。】

_______


“NO WAR”

The proceeds from this pendant will be donated to organizations supporting people and children affected by wars and conflicts around the world.

H SAKAKIYAMA. stands against war and domination through violence.

May understanding and compassion spread,
may people remain connected to one another,
and may we continue to choose love.

• Pendant top and necklace chain are sold separately.

A small message with a quiet presence —
an identity pendant designed to be worn close to you.

-5th solo exhibition,-
“Who are you when no one is watching”

May 21 (Thu) – May 25 (Mon)
12:00 – 19:00

Mysha Gallery
INO5 2F, 6-14-6 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo
(Located along Cat Street)

◎ Customers who purchase over ¥55,000 (tax in)will receive an all-natural fragrance oil, not yet available in Japan, presented in an original roll-on bottle as a gift.

A soft, refreshing, and gently calming scent that subtly rises from within your clothing,
blending with your own DNA to become a unique base note.
(Limited quantities available)